Frieren Episodio 1 - Riassunto Completo in Italiano

Titolo Episodio : Allora, andiamo? | Frieren Stagione 2

RIASSUNTO DELL'EPISODIO

Ventinove anni dopo la morte di Himmel, Frieren, Fern e Stark viaggiano verso Ende in carrozza.
Fern controlla il denaro e si accorge che sono quasi senza soldi: dovranno cercare lavoro al prossimo villaggio.
Durante il campeggio, Frieren trova un raro cristallo che annulla la magia nel raggio di tre metri.
Scoprono che il cristallo vale una fortuna, ma Fern fa notare che è pericoloso viaggiare senza poter usare la magia.
Frieren dimostra che il cristallo può anche emettere una luce potentissima se caricato di mana, poi lo abbandonano.
Poco dopo, il terreno cede sotto i loro piedi e cadono in una caverna sotterranea.
Fern e Frieren usano la magia di volo, mentre Stark precipita rovinosamente a terra.
La caverna è piena di enormi depositi dello stesso cristallo che annulla la magia.
Capiscono di non poterlo tagliare né trasportare: è uno dei materiali più duri esistenti.
Decidono di cercare un’altra via d’uscita e si accampano nella caverna.
Resti di ossa fanno intuire che la grotta sia il nido di un mostro gigantesco.
Un violento tremore scuote la caverna: appare un Venomous Apex Dragon.
Stark protegge Frieren mentre dorme e la porta in salvo.
Frieren rivela di essersi fidata completamente di Stark, motivo per cui riusciva a dormire.
Per fuggire, usano un cristallo luminoso che acceca il drago.
Parte un flashback dell’Hero Party: Himmel dice a Eisen che, se dovranno fuggire, lo faranno insieme.
Tornati al presente, Stark trasporta Frieren e Fern fuori dalla caverna mentre il drago sprigiona gas velenoso.
Riescono a scappare e Frieren riflette che anche fuggire insieme è una forma di fiducia nel gruppo.
Arrivano nella Grande Foresta di Sanft nel Nord.
Dopo un bagno nel fiume, Stark si imbarazza vedendo Frieren e Fern.
Frieren nota una strana tensione tra Stark e Fern.
In una locanda incontrano nuovamente Wirbel con Ehre e Scharf.
Wirbel tenta di reclutare Stark per combattere i demoni nel Nord, ma Stark rifiuta perché è il frontliner del gruppo di Frieren.
Di notte, Stark confessa a Fern che lei è stata fondamentale per dargli la forza di continuare a viaggiare.
Fern ricorda quando Stark le ha salvate dal drago, stringendo il bracciale che lui le aveva regalato.
Il giorno seguente, i due gruppi si salutano e Frieren, Fern e Stark riprendono il viaggio verso nord.

Guarda su : Crunchyroll

Ref. – Frieren